"Mein Gott Sandra, warum in die Ferne schweifen?
Der Knast in Brandenburg / Havel liegt so nah!”

“Good heavens, Sandra, why cast about in distant lands [in search of tyranny] when Brandenburg-Havel [Prison] is right here?”


From Spiegel Magazine “Letters to the Editor” LESERBRIEFE@SPIEGEL.DE
An amicable response to Sandra Schulz’s letter “The Courage of the Few” in <SPIEGEL 16 / 18.4.11 S.100FF>

The writer is touchingly concerned about human rights in China and is determined not to ignore the plight of Nobel Peace Prize Winner Liu Xiaobo, from whom nothing has been heard in a long time.

Good heavens, Sandra -- why search for tyranny in distant lands when Brandenburg Havel Prison is right here?
That’s where Horst Mahler is locked up.
We have heard nothing from him in a very long time, even though he would be an excellent candidate for a Nobel Prize.
Consider that Thorbjoern Jagland, President of the Norwegian Awards Committee explained the decision to grant the award to Liu Xiaobos (like Horst Mahler, denied permission to leave his country to address an international assemblage) in these words:
“If someone is sentenced to eleven years’ imprisonment simply for expressing a nonviolent opinion, it is impossible for the Committee not to award him a prize.”

For exactly the same reason as Liu Xiaobos, Horst Mahler is being incarcerated in the “freest government that ever existed on German soil” – and for a year longer!
[In view of his age] he is in fact serving a life sentence for the crime of expressing proscribed political opinions.
Just as China took away Liu Xiaobos’s passport, our so-called “Federal Republic” took away Horst Mahler’s passport in order to keep him from participating in a conference in a foreign country.

“But the Mahler case is entirely different!”
I can hear you howling, Sandra Schulz, while frothing at the mouth.
Your very name suggests political correctness.
But the Mahler case is not different from that of Liu Xiaobos, Sandra.
Stripped of bureaucratic claptrap, the simple truth is that Horst Mahler as well as Liu Xiaobos has the basic human right to entertain an interpretation of contemporary history that is different from what is officially prescribed.
This is true whether his interpretation is accurate or not.
“Never again will official terror be directed against expressions of opinion!
Never again will the judicial system be used to suppress dissent!” is what our political caste screamed with regard to the “yellow palace of misery,” Bautzner Prison under the STASI [the Stalinist political police under the German Democratic Republic.]

Sandra, it is a good thing if your complaint about injustice reaches faraway China, but you have the same sacred duty to voice it here and now, as depicted in The Banner of The Seven Righteous Men [famous Swiss novel by Gottfried Keller.]
Unfortunately, your banner is blood red and Islamic green, snapping in the winds of political correctness.
Soon it will be sagging listlessly at half-mast to indicate mourning.

You write: “Primarily it is lawyers who are being persecuted, jurists who legally assist other activists and attempt to defeat the State with its own legal weapons.”
Your sweet little do-gooder heart is particularly attracted to the intrepid attorney Teng Biao.
After all, he posted on Twitter the badge numbers of the policemen who harassed him during a routine security check: 024228 and 025581.
My goodness -- it took a lot of courage to remark on their atrocious manners!
On the subject of manners, I notice that you do not remark on the comportment of the German police when they arrested 13,000 persons last year for the crime of wrong thinking and charged them with expressing forbidden opinions – “singing the wrong song at the wrong place.”
In the Sodom and Gomorra of China, 10 (ten) arrest warrants were issued in 2010 for this very crime...

“The intimidation is having an effect” was the observation of your female attorney from Shanghai when she called on the Internet for the famous Sunday demonstrations.
Alas, more foreign journalists than Chinese freedom fighters showed up.
“All those who do not go to the demonstrations are donkey shit...
 The worst that can happen is that they will sweat a little.”
Your heroine does not specify whether they would be sweating in the custody of the police or in one of the nearby bathhouses.
Of course she too disappeared without a trace.
Like Teng Biao, regarding whom a security official reportedly suggested, “Let’s just bump him off and dig a hole and bury him.”

Donkey shit or no donkey shit -- you, Sandra did not show up in a sweat at the gates of Aichach Prison on 13 April to celebrate the release of Attorney Sylvia Stolz.
Sylvia had been imprisoned for three years and three months for expressing forbidden opinions and, above all, for defending the notorious wrongthinkers Ernst Zündel and Horst Mahler in defiance of Germany’s notorious muzzle law, Section 130 of the Criminal Code.

It is even more distressing that none of her colleagues in the Bavarian Legal Bar - not Freisler, Benjamin or Meinerzhagen and not Lutz, Liberta and Dietlmeier (who are hearing Sylvia’s appeal for readmission to practice law) have risen up like Luther and thundered,"Hier stehe ich und kann nicht anders!” (Here I stand and I cannot do otherwise!)

And by the way, Lady Garden Dwarf: In China there are 80 million people who play the piano.
That is to say, China has as many piano players as that part of the world that was once Germany has total population.
Do you really presume to dictate to the leaders of a nation of one and a half billion people how they should run their country?
What would happen if their heterogeneous population of diverse religions were democratically Balkanized and went at each other’s throat?
The Yangtze would run red with blood!

Dr. jur. Frank Kretzschmar
dottorefrank@hotmail.com
 

****************

Here's freedom to him who would speak,
Here's freedom to him who would write;
For there's none ever feared that the truth should be heard,
Save him whom the truth would indict!
ROBERT BURNS (1759–96)

****************

"Mein Gott Sandra, warum in die Ferne schweifen? Der Knast von Horst Mahler liegt so nah!"

leserbriefe@spiegel.de
Sandra Schulz zur freundlichen Kenntnis
SPIEGEL 16 / 18.4.11 S.100ff

Sandra Schulz: DER MUT DER WENIGEN

Die Autorin sorgt sich rührend um Menschenrechte in China. Klar, dass sie da am Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo nicht vorbei will, von dem "seit langem jedes Lebenszeichen fehlt."

Mein Gott Sandra, warum in die Ferne schweifen? Der Knast in Brandenburg / Havel liegt so nah! Dort sitzt HORST MAHLER ein. Von dem hat man auch schon lange nichts gehört und das, obwohl er schwer Nobel-verdächtig ist. Schließlich begründete Thorbjoern Jagland, Präsident des norwegischen Verleihungs-Komitees, der muss es ja wissen, die Ehrung Liu Xiaobos, dem die Ausreise aus China verweigert wurde, mit den Worten:

"Wenn ein Mann zu elf Jahren Gefängnis verurteilt wird, nur weil er seine Meinung gesagt hat, ist es unmöglich für das Komitee, ihm den Preis nicht zu verleihen."

Haargenau aus dem gleichen Grund wird in der freisten Demokratie auf deutschem Boden der Horst,      ein Jahr länger gar, in seinem Falle LEBENSLÄNGLICH, weggesperrt, nachdem man ihm zuvor den Reisepass wegnahm, um ihn daran zu hindern, im Ausland eine nicht genehme Tagung zu besuchen.

"Das ist was ganz anderes!" höre ich Sie, Sandra Schulz, Ihr Name verspricht Programm zu sein, Schaum vorm Mund, aufjaulen. Nein. Ist es nicht. Horst Mahler hat, ohne jedes Wenn und Aber, das Recht, einen anderen als den strafrechtlich befohlenen Blick auf die jüngere deutsche Geschichte zu werfen. Zutreffend oder nicht. Als ob es darauf ankäme.

"Nie wieder Meinungsterror! Nie wieder Gesinnungsjustiz!" ächzten die Politischen im "Gelben Elend", dem Bautzner Stasi-Knast. Gut, wenn ihr Klagen das ferne China erreichte. Es HIER und HEUTE nicht verhallen zu lassen, ist heilige Pflicht des verbliebenen Fähnleins der Sieben Aufrechten. "Ai Weiwei" - Liebe die Zukunft? Ihre Fahne, Schulzen, ist Blut-rot und Islam-grün und knattert keck im Mainstream politischer Korrektness. Bald hängt sie, Trauerbeflort, schlapp auf Halbmast.

"Es sind vor allem Anwälte die verfolgt werden, Juristen, die anderen Aktivisten Rechtsbeistand geben und versuchen, den Staat mit seinen eigenen Waffen zu schlagen: dem Gesetz." Besonders ist Ihnen der Advokat Teng Biao ans güldne Bessermenschen-Herz gewachsen, stellte der doch auf Twitter "die Polizisten, die ihn bei einer Kontrolle schikaniert hatten, bloß: Die Nummer ihrer Dienstausweise lautet 024228, 025581." Und, Mann, gehört da Mut zu: "Sehr schlechtes Benehmen." Darüber, welches Benehmen deutsche Polizisten an den Tag legten, als sie im vergangenen Jahr gegen 13.000 rechte Meinungsdelikte - falsches Lied am falschen Ort - vorgingen, lassen Sie allerdings offen. Die Machtübernahme muss jedoch unmittelbar ins Hohe Haus gestanden haben. Schließlich wurden 2010, Sodom und Gomorrha: 10 (in Worten: zehn) Heftbefehle gegen Rechte erlassen!

"Die Einschüchterungen zeigen Wirkung." Das musste auch Ihre Rechtsanwältin aus Shanghai erfahren, als sie im Netz zur legendären Sonntags-Demo aufrief und mehr ausländische Journalisten als chinesische Freiheitskämpfer erschienen: "Alle die nicht hingehen, sind Eselscheiße. Das Schlimmste, was passieren kann, ist, dass du schwitzt." Ob im Griff eines Büttels oder in einem der umliegenden Badehäuser, ließ Ihre Heldin allerdings offen. Dass auch sie spurlos verschwand, versteht sich von selbst. Wie Teng Biao, für den ein Sicherheitsbeamter, Alltag in China, vorschlug: "Lasst uns ihn totschlagen und ein Loch graben, um ihn zu beerdigen."

Sie, Sandra, kamen - Eselscheiße hin oder her - am 13. April, jedenfalls nicht ins Schwitzen, eilten Sie doch nicht, um vor den Toren des Kerkers zu Aichach Rechtsanwältin SYLVIA STOLZ in Freiheit zu begrüßen. Man hatte sie zu drei Jahren und drei Monaten wegen Meinungsdelikten, vor allem aber deshalb verknackt, weil sie die Gesinnungs-"Täter" Ernst Zündel und Horst Mahler ungeachtet des Maulkorb-Paragraphen 130 StGB verteidigte.

Umso bestürzender, dass keiner ihrer Kollegen der Anwaltskammer Bayern, nein, nicht Freisler, Benjamin oder Meinerzhagen sondern LUTZ, LIBERTA und DIETLMEIER, die über ihre Wiederzulassung als Rechtsanwältin zu Gericht sitzen, sich erhebt und Luther-like donnert:

"Hier stehe ich und kann nicht anders: Gesinnungsjustiz? Offenkundigkeit? NICHT MIT MIR!"

By the way, Frau Gartenzwerg: In China gibt es 80 Millionen Klavierspieler. So viel wie der Landstrich, wo einst Deutschland war, Bewohner hat. Und Sie wollen der Führung eines 1,4-Millarden-Volkes vorschreiben, wie sie ihr Land zu regieren hat? Was, wenn dort Viel-Völker und Multi-Gläubige demokratisch balkanisiert übereinander herfielen? Der Jangtse färbte sich rot vom Blut.

Dr. jur. Frank Kretzschmar
dottorefrank@hotmail.com

 

 

 

 

©-free 2011 Adelaide Institute